Parafia pw. Św. Faustyny

Meterik, oktober 2009
Beste mensen,
Van de vele post die u gedurende het jaar ontvangt zult u de brieven die in het Pools zijn geschreven graag lezen, niet alleen vanwege de taal, maar meestal omdat de afzender een familielid of een goede bekende is. Reclametaal daarentegen is in elke taal hetzelfde: onpersoonlijk en vermoeiend. Ik schrijf deze brief in [...]

Meterik, październik 2009.
Moi Drodzy,
Pośród wielu pism jakie otrzymujecie w roku pocztą te pisane po polsku są zapewne chętnie przez Was czytane nie tylko z racji języka ale i osoby nadawcy, zawsze kogoś bliskiego. Język reklamy zawsze jest taki sam w każdej wersji językowej: bezosobowy i nużący. Pisząc ten list mam przecież nadzieję, że z większością [...]